Indoor vending machine awning